Lotnisko Deauville-Normandia leży w 32 min jadąc samochodem, a przystanek autobusowy Breche znajduje się prawie 5 min spacerem od 1-pokojowego Apartament La Sapiniere.

Najbliższe popularne zabytki to Promenada Marcela Prousta, 11 min pieszo, i Kasyno w Cabourgu, w odległości spaceru stąd. Z apartamentu o powierzchni 33 m² można w 5 min dojść do centrum miasta. 6 km od tego apartamentu znajduje się Bateria Merville.

Apartament La Sapiniere oferuje miejsce do siedzenia z sofą oraz szybki internet i telewizję wielokanałową. Obiekt zapewnia parkiet na podłodze. Do dyspozycji odpoczywających jest 1 sypialnia. Obiekt noclegowy składa się z 1 łazienki i oferuje kabinę prysznicową walk-in i oddzielną toaletę. Dostępne są również suszarka do włosów.

Goście obiektu mogą cieszyć się komfortem przebywania w zakwaterowaniu, gdzie znajduje się kuchnia z kuchenką mikrofalową, przyborami kuchennymi i szklanymi naczyniami oraz urządzeniem do parzenia kawy/herbaty. Dla miłośników sportu przygotowano pieszą turystykę.